Traduttore

welcome

martedì 10 novembre 2009

Ciambellone alle mandorle



Sono tornataaaaaaa!!!! Finalmente rieccomi tra voi....che giorni di fuoco...prima ci siamo ammalati tutti, ma proprio tutti, colpa (per modo di dire) della broccolina piccola che ci ha contagiati con un virus tremendo che prende alla pancia....vi risparmio i particolari!!!
Poi ci si è messo anche il pc che non ne voleva sapere di farmi accedere al blog e nemmeno su libero per controllare le mail, ora per fortuna sembra tutto apposto, speriamo:)
Prima di tutto devo riempire di baci tutte le carissime e dolcissime amiche di blog e non che ci hanno mandato messaggini ovunque per sapere se andava tutto bene :)) non vi preoccupate, tutto ok...siete straordinarie e vi voglio un mondo di bene :P

Oggi vi propongo una ricettina buonissima, un semplicissimo e velocissimo ciambellone con le mandorle, fatto ieri sera e già finito...sig!!!

Occorrono:

5 uova
200g farina 00
300g zucchero
100g mandorle con o senza pelle (io qui le ho usate spellate)
un bicchiere di olio semi di mais (bicchiere di plastica)
una bustina di lievito per dolci
una fialetta di aroma alla mandorla amara

Macinare grossolanamente le mandorle. Montare le uova con lo zucchero, unire l'olio, le mandorle, l'aroma e la farina setacciata insieme al lievito. Imburrare e infarinare uno stampo, versareci il composto e far cuocere a 180° per 30-40' circa (vale sempre la prova stecchino). Lasciarlo raffreddare un po', sformarlo e farlo raffreddare completamente, spolverizzare con zucchero a velo e papparselo!!! Buonissimoooooo eheheh
Ovviamente le mandorle possono essere sostituite con nocciole, noci o pinoli, con questi ultimi poi, è goduriosa!

Un mega bacio a tutte/i

Fiorella

giovedì 29 ottobre 2009

Dita di strega



Arriva

festa che ormai sta prendendo piede anche qui in Italia. A me personalmente non interessa, ma piace molto ai miei bimbi, e per accontentarli (specialmente Sabina) quest'anno ho deciso di dedicarmi anche alla preparazione di dolcetti particolari, e tra tutti, le più facili sono proprio le dita di strega che in questi giorni si sono viste già in molti altri blog, tutte buonissime e terrificanti!!! Volevo fare la versione di Federica perché non trovavo più quella che avevo, ma poi l'ho ritrovata ed ho provato la mia....beh, mia proprio no perché l'ho presa da Giallo zafferano , ma le prossime "dita" saranno quelle di Federica (stai attenta che sto arrivandoooooooo eheheheh).

Occorrono:

¤ 100g burro morbido
¤ 280g farina
¤ un cucchiaino lievito per dolci
¤ 1 uovo
¤ un pizzico di sale
¤ 1 bustina vanillina
¤ 100g zucchero a velo (io non ne avevo e ho usato quello semolato)
¤ ho aggiunto anche la buccia grattugiata di un limone e poche gocce del suo succo

per decorare:

¤ mandorle spellate
¤ marmellata di albicocche o altro tipo sempre di colore chiaro

Impastare tutti gli ingredienti, dividere il panetto così ottenuto in piccole porzione di 20-25g ciascuna. Lavorare ogni pezzetto allungandolo di circa 10-12cm. Sagomare ogni rotolino sulla sommità e pressarvi una mandorla. Porre le dita in una teglia foderata con coarta da forno, cuocere in forno preriscaldato a 180° per circa 20-25' (a me sono bastati 15') Sfornarli e lasciarli raffreddare. Se dovessero staccarsi le unghie, basta unirle con un pochino di marmellata.


Le ho preparate insieme alle mie bimbe e ci siamo divertite tantissimo...una volta fredde le abbiamo "insanguinate" con un po' di colorante liquido rosso.

Ed eccole pronte nel vassoio...



...ma oltre le dita di strega, abbiamo fatto anche quelle di Frankenstein aggingendo all'impasto del colorante in pasta verde...



...e questo moncone di dito che vedete in primo piano, forse a voi sembrerà brutto, ma per me è il più bel biscottino che ci sia perché lo ha fatto la mia piccolina tutta da sola eheheh come si dava da fare, ci siamo divertite veramente tantissimo :)



Un po' inquietanti, ma molto buone...mia figlia Sabina se l'è portate a scuola per merenda!!!



Un saluto a tutte e attenti alle finestre aperte......



Baci baci

Fiorella

domenica 25 ottobre 2009

Chicchi di caffè



Salve a tuttiiiiiiiii....come vanno le cose nelle vostre cucine? Nella mia è periodo di biscotti e questa volta ho preparato questi biscottini deliziosi con la ricetta rubacchiata dalla dolcissima Alessandra . Veloci da preparare e altrettanto da mangiare eheheh

Occorrono:

125g burro morbido
75g zucchero a velo
2 tuorli
250g farina
1 cucchiaino cacao amaro
2 cucchiaini e mezzo di caffè solubile
1 cucchiaino lievito per dolci
zucchero semolato per decorare

Lavorare bene il tutto, avvolgere l'impasto nella pellicola per alimenti e porre in frigo a rassodare per circa 30'. Formare delle palline, renderle ovali e inciderle sopra con il dorso di un coltello per dargli la classica forma del chicco di caffè (non incidetele troppo altrimenti in cottura potrebbero rompersi). Passare la superficie nello zucchero semolato, porli in una teglia foderata con carta da forno e cuocerli a 180° per qualche minuto.

Buonissimi da inzuppare nel latte!!!



Baci baci

Fiorella


ops...dimenticavo... il pdf della nostra raccolta è pronto, se volete scaricarlo potete farlo cliccando sul link qui al lato...ciaooooooooo:))))

venerdì 23 ottobre 2009

GLI SPAGHETTI COME LI CUCINO IO...

http://www.youtube.com/watch?v=qBjLW5_dGAM

Chiedo scusa per la lunga assenza, ma non è dovuta per mia volontà...stasera sono un po' giù di morale ed ho pensato di divagarmi con questo post...purtroppo non sono riuscita a caricare il video "visivamente" e vi ho messo solo l'URL....MAURIZIOOOOOOOOOOOOOOOO!!!! DOVE SEI!!! zia ha bisogno di un consulto tecnico!!! Cliccate e vedrete come cucino in questo momento...mi raccomando...non mi copiate la ricetta!!! ahahahhhah Un grande abbraccio a voi tutte. Vi voglio bene. Francesca

lunedì 19 ottobre 2009

Biscotti con nocciole e cioccolato



Brrrrrr....che freddo!!! Per scaldarci ci vuole una bella tazza di tè oppure una bella cioccolata calda ...mmmm... e per accompagnare meglio il tutto eccovi dei biscottini golosi golosi ricchi di nocciole, che possono essere sostituite con le mandorle, e cioccolato.

Occorrono:

¤ 140g farina 00
¤ 100g cioccolato fondente o al latte (per questi della foto ho usato quello al latte)
¤ 80g zucchero (60g se usate il cioccolato al latte)
¤ 80g burro o margarina ammorbidito
¤ 50g nocciole tostate e spellate
¤ un tuorlo
¤ una bustina di vanillina
¤ un pizzico di sale

Con l'aiuto del mixer tritare le nocciole insieme allo zucchero e mischiarle insieme alla farina, la vanillina e il sale. Unire anche il cioccolato fuso, il burro morbido e il tuorlo. Impastare velocemente il tutto, avvolgere il panetto ottenuto nella pellicola alimentare e lasciare riposare in frigo per circa 1h. Stendere la pasta a circa 1/2 cm di spessore e ricavarne i biscotti, metterli in una teglia foderata con carta da forno e infornare a 180° per circa 10-12'. Lasciarli raffreddare e poi spolverizzare con zucchero a velo.



con questa ricetta partecipiamo alla raccolta di Micaela


Baci baci

Fiorella

venerdì 16 ottobre 2009

Raccolta chiusa

Oggi si chiude ufficialmente la nostra raccolta, è stato divertente e per me molto utile come spero lo sia stata e continuerà ad esserlo anche per voi. All'inizio non mi aspettavo l'arrivo di molte ricette, e invece...siete state bravissime!!!
Ora, tempo qualche giorno, e potrete avere a disposizione un bel pdf da scaricare e consultare ogni volta che vi avanzano degli albumi ;)



Approfitto di questo post per ringraziare tutti quelli che ultimamente hanno pensato a noi per giochini e premi. Consultandomi con Francesca, siamo giunte alla decisione di chiedervi cortesemente di non assegnarci più premi o giochini , non riusciamo proprio a pubblicarli e ad assegnarli a nostra volta. Come sapete Francesca non sta tanto bene e potete vedere anche che non sta scrivendo più sul blog già da molto tempo, io purtroppo (che poi mi occupo della parte tecnica del blog) è un periodo che non riesco a starci dietro e sicuramente l'avete notato, posto qualcosina, ogni tanto lascio qualche commento ai vostri blog, ma di più non riesco. Per queste ragioni ci sentiamo costrette a chiedervi di non mandarcene più anche se ci fanno immensamente piacere. Spero che nessuno di voi si offenda. Grazie a tutti!


bacioni
Fiorella

lunedì 12 ottobre 2009

Torta sette veli



Mercoledì 7 è stato il compleanno del nostro dolcissimo babbo, ma causa lavoro e scuola, lo abbiamo festeggiato ieri, domenica, tutti insieme. Io e le mie sorelle ci siamo divise i compiti per il pranzo, ed ovviamente a me è toccata la torta. Siccome la sette veli mi girava e rigirava nella testa già da un po' di tempo, mi sono detta che forse si poteva fare e così, google alla mano sono partita alla ricerca della ricetta. Tra le tante, comunque quasi uguali tra loro, mi è piaciuta di più quella di Cook di cookaround (scusate ma non riesco a linkarla). Il procedimento è un pochiiiino lunghetto, bisogna fare vari passaggi, ci vuole pazienza e soprattutto bisogna stare da soli, ma se come me quest'ultima cosa vi è proprio impossibile, pazienza, vedrete che ve la caverete ugualmente ottenendo un ottimo risultato ;) non mi dilungo oltre e passo subito alla ricetta.

Occorrono per pds al cioccolato:

¤ 6 uova
¤ 150g zucchero
¤ 140g farina
¤ 60g fecola
¤ 40g cacao amaro
¤ 1 bustina lievito
¤ 1 pizzico di sale

Montare le uova con lo zucchero, unire il sale, la farina, il lievito, la fecola e il cacao setacciati. Versare il tutto in uno stampo da 28cm di diametro e cuocere a 180° per 25-30'. Lasciarlo raffreddare, sformarlo e tagliarlo un quattro dischi sottili sottili. In più preparatevi anche uno sciroppo di acqua e zucchero che vi servirà per bagnarlo.

Occorrono per la base pralinata:

¤ 200g cioccolato gianduia
¤ 150g pralinato
¤ 125g di feuillantine gavottes ovvero crepes dentelle ( potete trovare l'immagine qui per rendere chiara l'idea) oppure mais o cereali in fiocchi, o addirittura wafer

Sciogliere il cioccolato a bagnomaria, unire il pralinato e i biscotti tritati grossolanamente. Io non trovando le crepes dentellate da nessuna parte ho deciso di sostituirle con le cialde a sigaretta che si usano per decorare i gelati...insomma...quelle che vedete nella foto, e sinceramente devo dire che la base è rimasta bella croccante, queste cialde sono perfette e la prossima volta continuerò ad usare loro.



Preparare un piatto, ricoprirlo con carta da forno, poggiarvi il cerchio dello stampo in cui avete cotto il pds e versateci dentro il composto in modo uniforme.



Mettete in frigo per qualche ora.



Occorrono per la bavarese alla nocciola:

¤ 3 tuorli
¤ 60g zucchero
¤ 100ml panna fresca
¤ 250ml latte
¤ un foglio e mezzo di colla di pesce
¤ 1 cucchiaio colmo di pralinato
¤ 1 cucchiaino da caffè di maizena

Montare i tuorli con lo zucchero fino a farli diventare gonfi e spumosi, aggiungere la maizena e versare il latte caldo ma non bollente. Mettere la gelatina in ammollo in acqua fredda. Porre il composto sul fuoco basso e girare finché non addensa. Unire la gelatina strizzata, il pralinato, mescolare e lasciare raffreddare. Montare la panna e unirla al composto freddo. Mettere in frigo per un po'.



Occorrono per la mousse al cioccolato:

¤ 300g cicoolato fondente al 60%
¤ 9 uova

Sciogliere il cioccolato a bagnomaria, versarlo in un recipiente capiente e lasciarlo raffreddare per 5'. Aggiungere 2 tuorli per volta mescolando bene (il composto tenderà ad indurire, non vi preoccupate) Montare gli albumi a neve e unirli al composto, prima 1 solo cucchiaio per volta in modo da ammorbidire il composto e poi 2-3 per volta. Metterla a raffreddare poco poco in frigo altrimenti diventa difficile stenderla.



Occorrono per la glassa a specchio:

¤ 170g acqua
¤ 150g panna liquida fresca
¤ 230g zucchero
¤ 75g cacao
¤ 7g colla di pesce

Fate bollire per 8' a fuoco dolce l'acqua, la panna, lo zucchero e il cacao. Togliere dal fuoco e portare a 50°, aggiungere la colla di pesce fatta ammorbidire in acqua fredda e poi strizzata. Prima di utilizzarla scaldarla a bagnomaria portandola a 40°. Ora io non ho il termometro alimentare e mi sono dovuta regolare toccando la glassa, fortunatamente me la sono cavata bene.

MONTAGGIO TORTA

Prendere la base con il cerchio e versarci sopra metà della mousse al cioccolato; prendere un dico di pds, bagnatelo leggermente da entrambe le parti con lo sciroppo e poggiarlo sopra la mousse ( io ho avuto una sorpresina tagliando il pds, esternamente è venuto benissimo, ma l'interno era tutto bucherellato, non sò perché ma comunque il sapore è ottimo e quello è l'importante).



Versare sul pds la bavarese alla nocciola, ricoprire con un altro disco di pds sempre bagnato con lo sciroppo ...


... e finire versando sul pds il resto della muosse al cioccolato. Ho coperto con della pellicola per alimenti e messo in frigo per una notte.



Il giorno dopo rimuovere delicatamente il cerchio. Preparate un piatto capiente su cui poggerete una griglia; sulla griglia posizionate il dolce sollevandolo delicatamente (aiutatevi con due palette facendo molta attenzione). Versate la glassa facendola cadere sui bordi, mettere in frigo con tutta la griglia per 1h, spostarla sul piatto da portata e rimettere in frigo per 7-8h. Decorare a piacere.



L'unica difficoltà che ho avuta è stata proprio quella della glassatura, la mia evidentemente era troppo liquida (e si vede anche nella foto) e per questo non si attaccava ai bordi, quindi l'ho messa giusto 5' in frigo e ho ripetuto la gassatura per diverse volte finché non si è aggrappata bene ovunque.
Questo è il risultato finale, lasciate perdere la mia decorazione che è penosa, ma non ho avuto proprio tempo per poter fare di meglio, non ho rispettato le 7-8h di riposo, ma solo 5 e comunque sia, la glassa sopra è risultata ben ferma e morbidissima allo stesso tempo (sembra quasi un budino). Non ho idea di come sia l'originale perché non l'ho mai mangiata ma vista solo in foto, però lasciatemi dire che questa è veramente ma veramente ottimaaaaaaa....una vera goduria, un'esplosione di sapori e consistenze diverse che deliziano il palato e fanno cantare le papille (e che fanatica che sono ahahahhah) ve la consiglio vivamente!!!



Ecco il festeggiato (ma quanto lo amoooooo!!!!) che ha gradito moltissimo, non solo la torta ma tutto il pranzo...



... e questa è l'ultima fetta sopravvissuta, si, perché se la sono sbafata tutta e sono riuscita a nascondere questa fetta con cui farò colazione stamattina .... come come? Volete assaggiarla? E va bene, dai su, venite qui, un pezzetto ciascuno ... anzi no, inizio a prepararne un'altra che è meglio!!!!!



Baci baci

Fiorella

p.s.= non spaventatevi per la lunghezza del post, è stato più facile farla che scrivere tutto sto papiro e ripeto, se ci sono riuscita io la può fare chiunque ;)

e con questa ricetta partecipo alla raccolta di Afro...Dida perché? Beh, perchè come ho detto prima, è un'esplosione di sapori e consistenze diverse che deliziano il palato e fanno cantare le papille...e poi così cioccolatosa e a me personalmente, il cioccolato mi fa letteralmente sciogliere ;)

e partecipiamo anche alla bellissima raccolta di Milena

venerdì 9 ottobre 2009

Biscottoni da latte



Chi sia il legittimo proprietario (o proprietaria) di questa ricetta io proprio non lo so, perché l'ho presa tempo fa nel web, quando ancora non pensavamo di mettere su il nostro blog ... fatevi avanti se la riconoscete e provvederò ad inserire il vostro nome.
Detto questo passiamo alla ricetta che è facilissima e come risultato dà degli ottimi biscottoni da inzuppare e inzuppare a volontà :)

Occorrono:

¤ 500g farina
¤ 1 uovo + 1 tuorlo
¤ 100g zucchero
¤ 170g latte
¤ 70g olio di semi
¤ una bustina di lievito
¤ una fialetta di aroma alla vaniglia
¤ 1 tuorlo e poco latte per spennellare
¤ 50g zucchero a velo e acqua per la glassa

Setacciate la farina con il lievito; in una ciotola sbattete le uova con lo zucchero, l'aroma, il latte e l'olio aggiunti un po' per volta. Aggiungete gradatamente la farina fino ad ottenere un impasto lavorabile con le mani, passatelo sulla spianatoia, lavoratelo un po' e formate con esso un filoncino. Dividete l'impasto in tante porzioni uguali, prendete ogni singola porzione e datele una forma tonda o allungata, con un coltello fate tre incisioni sul dorso dei biscotti, spennellateli con il tuorlo battuto con poco latte e infornate a 170° per circa 30' ( a me sono bastati 20' regolatevi con il vostro forno). Preparate una glassa piuttosto fluida, sfornate i biscotti, spennelateli con la glassa e infornateli nuovamente per un paio di minuti. Sfornateli, lasciateli raffreddare e gustateveli con un bel bicchierone di latte freddo...slurposissimi!!!!

La mia glassa era un pochino troppo fluida, infatti non si vede proprio sui biscotti, ma comunque li ha resi belli lucidi e a me sta più che bene così, troppo zuccherosi non mi piacciono.



baci baci e buon inzuppamento a tutti

Fiorella

con questa ricetta partecipiamo alla raccolta di Micaela

mercoledì 7 ottobre 2009

Scones



Ho trovato la ricetta in una vecchia enciclopedia di cucina che ogni tanto mi ricordo di avere e mi metto a sfogliare. La ricetta prevedeva l'uso del chester, un formaggio inglese di latte vaccino, che può essere sostituito con del parmigiano o grana padano, fontina dolce, gruyère (così sta scritto sul libro) ed io l'ho sostituto con dell'ottimo grana.

Occorrono:

¤ 230g farina + il necessario per la spianatoia
¤ sale
¤ mezza bustina di lievito istantaneo per salati
¤ 80g di chester grattugiato (io come già detto ho usato grana grattugiato)
¤ 50g burro morbido
¤ 150ml latte + 2 cucchiai
¤ 1 uovo

Mescolate in una terrina capiente, la farina, un pizzico di sale, il lievito e 40g di formaggio.
Aggiungete il burro tagliato a pezzetti e incorporatelo schiacciandolo con i rebbi di una forchetta.
Versate nella terrina il latte e impastate con le mani. Infarinate la spianatoia e stendetevi l'impasto con il matterello portandolo allo spessore si 1cm. Tagliate l'impasto con uno stampino tagliapasta ricavando tanti rettangolini di 3cm di lato, riponeteli in una placca foderata con carta da forno e spennellateli con l'uovo sbattuto con un po' di latte, cospargeteli con il restante formaggio e infornateli a 240° per circa 7'



Abbassate la temperatura a 210° e terminate la cottura finché non appariranno ben dorati.



Si possono servire caldi, tagliarli a metà e farcirli con burro e marmellata, ma sono buonissimi anche semplici o anche freddi.




con questa ricetta partecipo alla raccolta di Stefania

Baci baci

Fiorella

martedì 6 ottobre 2009


(copiato e incollato direttamente dal blog di Luna )


Visto che per l'alluvione di Messina non è stato dedicato un lutto nazionale in memoria di quelle povere vite (bambini, donne, anziani, giovani....) che hanno smesso di vivere senza un motivo valido da spiegare alle loro famiglie; visto che gli sfollati di Messina sono "ignorati" se non già "dimenticati"; questo blog esprime il LUTTO per la gente che ha perso la vita, ed esprime anche la DELUSIONE per la non reazione degli Organi competenti e la mancata solidarietà del popolo italiano.

Il Nostro Banner...

Due broccole in cucina

Raccolte a cui abbiamo partecipato

Raccolte a cui abbiamo partecipato
miniconcorso di Minù

la Pasqua di Minù

raccolta di Pippi

raccolta di Pippi
Strudel amore mio...

Lady Cocca...e le sue amiche cuochine

Blog Candy... di Betty

Blog Candy... di Betty

Raccolta supergolosa di Imma

raccolta di ELel

raccolta di ELel

IL nostro Candy Blog!

di...Pasticci & Pasticcini....

di...Pasticci & Pasticcini....

raccolta di Stefania

raccolta di Stefania

Bellissimo concorso in simbiosi della mitica Pagnottella

Bellissimo concorso in simbiosi della mitica Pagnottella

quizzy candy di Renata......

quizzy candy di Renata......

Halloween Giveaway

Halloween Giveaway

sfiziosa raccolta di Marsettina e Lory

sfiziosa raccolta di Marsettina e Lory

Raccolta di Erbaluce "Torta di Rose"

Raccolta di Erbaluce "Torta di Rose"

...e sempre di Pagnottella....concorso a premi!!!!!!

...e sempre di Pagnottella....concorso a premi!!!!!!

blog candy di Coccinelle pazze

blog candy di Coccinelle pazze
scade il 21 ottobre

nuova raccolta di Stefania